Elemek szállított elég gyorsan.

Items delivered quite quickly.

Elemek szállított elég gyorsan.

Eltávolítok egy csillagot a minőség miatt, mert a megfigyelés a fényforrás előtt lyukakat mutat. Lehet, hogy aprók, de a kétség megengedett. Egy másik csillag eltávolítva a megjelenésből, de nem a szűrőkből: a doboz elegendő helyet biztosít a paraméterek legalább angol nyelvű fordításához. Az égetési vizsgálat nagyon kevés maradékot tár fel: főként fekete koromot és sárga üledéket, mind megjelenését, mind érintését, olajos, de vízben tökéletesen oldódik. Alkalmas hajlító tölcsér vagy vákuumszűrő. Az amatőr használatban sokkal jobb, mint az egyszerű kávészűrők!

J'enlève une étoile pour la qualité car l'observation devant une source lumineuse laisse voir des trous. Ils sont peut-être minuscules mais le doute est permis. Une autre étoile enlevée à l'apparence, mais pas celles des filtres: la boîte offre assez de place pour une traduction des paramètres au moins en anglais. Un essai d'incinération révèle effectivement très peu de résidus: surtout de la suie noire et un dépôt jaune, les deux d'aspect et toucher huileux mais parfaitement soluble à l'eau. Apte au pliage pour filtration en entonnoir ou sous vide. En usage amateur, c'est nettement mieux que les simples filtres à café !

Eltávolítok egy csillagot a minőség miatt, mert a megfigyelés a fényforrás előtt lyukakat mutat. Lehet, hogy aprók, de a kétség megengedett. Egy másik csillag eltávolítva a megjelenésből, de nem a szűrőkből: a doboz elegendő helyet biztosít a paraméterek legalább angol nyelvű fordításához. Az égetési vizsgálat nagyon kevés maradékot tár fel: főként fekete koromot és sárga üledéket, mind megjelenését, mind érintését, olajos, de vízben tökéletesen oldódik. Alkalmas hajlító tölcsér vagy vákuumszűrő. Az amatőr használatban sokkal jobb, mint az egyszerű kávészűrők!