Nem bombabiztos csomagolás, de nincs semmi probléma vele. Nagyon jónek tűnik, alig várom, hogy kipróbáljam.

Not bombproof package, but it doesn't have any problem. Seems pretty good, I just can't wait to try it out.

Nem bombabiztos csomagolás, de nincs semmi probléma vele. Nagyon jónek tűnik, alig várom, hogy kipróbáljam.

Ez az állvány masszív és nagyon jó minőségű. A negyed hüvelyk furatot (amely valójában 6,2 mm) nagyon laza negyed hüvelyk pajzsokhoz igazítja, míg az 5 mm furat pontosan illik az 5 mm pajzsokhoz. Mivel Európából származom, inkább tiszta metrikus verziót választanék (senki nem használ negyed hüvelyk furatokat itt ...). _Tetszik, hogy a regisztrációs tűk menete standard M10, így könnyen cserélheti őket, ha elvesz egy tűt. A fúró pajzsok menete M12, de sajnos nem standard (valószínűleg egy speciális menet). Azonban egy standard M12-et 3-4 fordulatra lehet becsavarni, ami elegendő ahhoz, hogy szorosan a helyén tartsa (és majdnem elérje az állvány teljes szélességét). Ez egyszerű és olcsó lehetőségek nyílnak a különböző átmérőjű pajzsok előállítására (például 4 vagy 6 mm). Ismét megvenném, kivéve, ha azt hiszem, hogy örökké tart ... A szállítás nagyon gyors volt, a csomagolás tökéletes volt.

This jig is solid and very well manufactured. The quarter inch drill bit (which is actually 6.2 mm) fits the quarter inch bushings very loosely whereas the 5 mm bit fits the 5 mm bushings precisely. Being from Europe, I would prefer a purely metruc version (no one uses quarter inch drill bits here ...). I like that the threads for the registration pins are standard M10 so you can easyly replace them in case a pin is lost. The threads for the drill bushings are M12, but unfortunately not standard (probably a special pitch). However, you can screw a standard M12 in for 3-4 turns, which is sufficient to hold it firmly in place (and almost reach through the full width of the jig). This opens simple and cheap ways to produce bushings with different diameters (such as 4 or 6 mm). I would buy this again, except that I think it will last forever ... Delivery was very fast, packaging was perfect.

Ez az állvány masszív és nagyon jó minőségű. A negyed hüvelyk furatot (amely valójában 6,2 mm) nagyon laza negyed hüvelyk pajzsokhoz igazítja, míg az 5 mm furat pontosan illik az 5 mm pajzsokhoz. Mivel Európából származom, inkább tiszta metrikus verziót választanék (senki nem használ negyed hüvelyk furatokat itt ...). _Tetszik, hogy a regisztrációs tűk menete standard M10, így könnyen cserélheti őket, ha elvesz egy tűt. A fúró pajzsok menete M12, de sajnos nem standard (valószínűleg egy speciális menet). Azonban egy standard M12-et 3-4 fordulatra lehet becsavarni, ami elegendő ahhoz, hogy szorosan a helyén tartsa (és majdnem elérje az állvány teljes szélességét). Ez egyszerű és olcsó lehetőségek nyílnak a különböző átmérőjű pajzsok előállítására (például 4 vagy 6 mm). Ismét megvenném, kivéve, ha azt hiszem, hogy örökké tart ... A szállítás nagyon gyors volt, a csomagolás tökéletes volt.

A csomagolás nagyon gyenge. Enyhe sérülési nyomok vannak, nagyon minimálisak, de inkább 100%-osan kaptam volna

Packaging is very weak. There is minor sign of damage, very minor, but I would have preferred to get it 100%

A csomagolás nagyon gyenge. Enyhe sérülési nyomok vannak, nagyon minimálisak, de inkább 100%-osan kaptam volna

Minden a leírtak szerint.

Everything as described.

Minden a leírtak szerint.

Egy műanyag zacskóban érkezett. Szerettem volna, ha van egy doboz a szerelési alkatrészeknek (egy csillag levonása emiatt). Masszívnak tűnik.

It came in a plastic bag. I wished it had a box to put all the parts (removed one star for it). It looks solid.

Egy műanyag zacskóban érkezett. Szerettem volna, ha van egy doboz a szerelési alkatrészeknek (egy csillag levonása emiatt). Masszívnak tűnik.