Jó eszköz

good Tool

Jó eszköz

This would be the best pocket measure for quick measurement I now have when out on jobs away from tool boxes.

This would be the best pocket measure for quick measurement I now have when out on jobs away from tool boxes.

This would be the best pocket measure for quick measurement I now have when out on jobs away from tool boxes.

Nagyon jó praktikus mérőeszköz

Very good handy measuring device

Nagyon jó praktikus mérőeszköz

Nagyon praktikus és aranyos. Ésszerűen pontos, elég jó a durva méréshez a famegmunkáláshoz. Annak érdekében, hogy jobb, fájl az összes szélét, és fényes őket finom csiszolópapírral. Hajlítsa kézzel enyhén mind a test és a belső skála a simább csúszó működés érdekében.

Very handy and cute vernier. Reasonably accurate, good enough for rough measurement for woodworking. To make it better, file all the edges and polish them with fine sandpaper. Bend by hand slightly both body and inner scale for smoother sliding operation.

Nagyon praktikus és aranyos. Ésszerűen pontos, elég jó a durva méréshez a famegmunkáláshoz. Annak érdekében, hogy jobb, fájl az összes szélét, és fényes őket finom csiszolópapírral. Hajlítsa kézzel enyhén mind a test és a belső skála a simább csúszó működés érdekében.

szép, nem precíziós műszer, de durva méréshez elég

nice, not a precisione instrument but for rough measurement it's enough

szép, nem precíziós műszer, de durva méréshez elég

hasznos, szépen elkészített!

useful, nicely made!

hasznos, szépen elkészített!

super handig ding

super handig ding

super handig ding

Kiváló!!!

excellent!!!

Kiváló!!!

Nagyon hasznos a méréshez, például kis dobozok elektronikai.

Very handy for measuring e.g. small boxes for electronics.

Nagyon hasznos a méréshez, például kis dobozok elektronikai.

Mint ábrázolt, egy kisebb probléma, hogy valahogy durva a sarkok és a szélek, én megoldotta néhány finom homokpapír, 1 perc alatt kész volt.

As depicted, a minor problem is that is somehow rough at the corners and edges, i resolved it with some fine sand paper ,in 1 min it was ready.

Mint ábrázolt, egy kisebb probléma, hogy valahogy durva a sarkok és a szélek, én megoldotta néhány finom homokpapír, 1 perc alatt kész volt.