uuu

uuu

uuu

Nagyon elégedett vagyok az UV elemlámpával.

Bin sehr zufrieden mit der UV Taschenlampe.

Nagyon elégedett vagyok az UV elemlámpával.

praktikus és valami aranyos zseb UV lámpa.

handy & kinda cute pocket UV light.

praktikus és valami aranyos zseb UV lámpa.

Azt hittem, hogy két fehér LED-es zseblámpát rendeltem. Mindkét zseblámpa időben megérkezett és jól működik. Azonban az egyik UV-s zseblámpa. Az ezekhez a zseblámpákhoz tartozó weboldal zavaró. Úgy gondolom, jobb lenne, ha két külön weboldal lenne, az egyik az UV-s zseblámpának, a másik pedig a fehér zseblámpáknak, választható tokokkal (fehér vagy fekete). Inkább, mint hogy a UV-s zseblámpa visszaküldésével járó kellemetlenségekkel foglalkozzak, használni fogom azt a bőrrákok ellenőrzésére.

I thought I ordered two white LED torches. Both torches arrived in good time and work well. However one is a UV torch. The web page for these torches is confusing. I think it would be better if there were two web pages, one for the UV torch and one for the white torches, with a selection of case cover (white or black). Rather than go through the rigmarole of returning the UV torch, I will use it to check for skin cancers.

Azt hittem, hogy két fehér LED-es zseblámpát rendeltem. Mindkét zseblámpa időben megérkezett és jól működik. Azonban az egyik UV-s zseblámpa. Az ezekhez a zseblámpákhoz tartozó weboldal zavaró. Úgy gondolom, jobb lenne, ha két külön weboldal lenne, az egyik az UV-s zseblámpának, a másik pedig a fehér zseblámpáknak, választható tokokkal (fehér vagy fekete). Inkább, mint hogy a UV-s zseblámpa visszaküldésével járó kellemetlenségekkel foglalkozzak, használni fogom azt a bőrrákok ellenőrzésére.

Gyengébb UV fény az Astrolux UV AAA-hoz képest.

Weaker UV light compared to Astrolux UV AAA.

Gyengébb UV fény az Astrolux UV AAA-hoz képest.

Rendeltem a harmadik verziót, a 395nm UV verziót. Megrendeltem újra, mert korábban megrendeltem, és megkaptam a fehér fény verziót, ami egy szép kis fáklya, de nem azt, amit akartam. Ez a megrendelés $ 15 dollárba került, és a fehér fény verzió újra, így most már két fehér fáklyát kaptam, amikor csak egy fekete fény fáklyát akartam. Szükségem van egy fáklyára, hogy meggyógyítsam az UV ragasztót, hogy ezek a fehér fáklyák ne végezzék el azt a munkát, amit én akarok. A fáklya egy sima fehér kartondobozban van, és kompakt, és egy AAA akkumulátort vesz igénybe. Ez egy szép, erős kinézetű kis fáklyát, de az UV-t akarom, és azt hiszem, a dobozon írva, hogy fehér vagy UV, segíthet megelőzni az ilyen hibákat, amelyek kétszer történtek velem. Ha fehér fáklyát akarnék, ez egy kiváló termék, és adnék neki öt csillagot a 10 dollárért, amiért az elsőt vettem, és talán 4 csillagot ezért, ami 15 dollárba került. De mindketten kapnak egy csillagot, mert nekem nem kell fehér fáklyák, hanem az UV fáklyát.

I ordered version number three, the 395nm UV version. I ordered it again because I had previously ordered it and received the white light version, which is a nice little torch but not what I wanted. This order cost me $15 dollars and is the white light version again so I now have two white light torches when all I wanted was one Black Light torch. I need a torch to cure UV glue so these white light torches don't do the job I want them to do. The torch comes in a plain white cardboard box and is compact and takes one AAA battery. It is a nice strong looking little torch but I want the UV one and I think writing on the box whether it is white or UV might help prevent mistakes like this that have happened twice to me now. If I wanted a white light torch this is an excellent product and I would give it five stars at the $10 I bought the first one for and maybe 4 stars for this one that cost me $15, but they both get one star because I don't want or need white torches, I want the UV torch.

Rendeltem a harmadik verziót, a 395nm UV verziót. Megrendeltem újra, mert korábban megrendeltem, és megkaptam a fehér fény verziót, ami egy szép kis fáklya, de nem azt, amit akartam. Ez a megrendelés $ 15 dollárba került, és a fehér fény verzió újra, így most már két fehér fáklyát kaptam, amikor csak egy fekete fény fáklyát akartam. Szükségem van egy fáklyára, hogy meggyógyítsam az UV ragasztót, hogy ezek a fehér fáklyák ne végezzék el azt a munkát, amit én akarok. A fáklya egy sima fehér kartondobozban van, és kompakt, és egy AAA akkumulátort vesz igénybe. Ez egy szép, erős kinézetű kis fáklyát, de az UV-t akarom, és azt hiszem, a dobozon írva, hogy fehér vagy UV, segíthet megelőzni az ilyen hibákat, amelyek kétszer történtek velem. Ha fehér fáklyát akarnék, ez egy kiváló termék, és adnék neki öt csillagot a 10 dollárért, amiért az elsőt vettem, és talán 4 csillagot ezért, ami 15 dollárba került. De mindketten kapnak egy csillagot, mert nekem nem kell fehér fáklyák, hanem az UV fáklyát.