Ezt a tárgyat nyolc napon belül kaptam meg. A csomagolás nem a legjobb, ezért lefotóztam a csomagot az elejétől a végéig, arra az esetre, ha valami rosszul sülne el. Az akkumulátorok, ahogy a képeken látható, alacsonyan tölthetők fel. 2 óra és 30 perc után 21 V-ot kaptak. A penge nyílása nem mutat metszőt 5 cm-es ágak vágására. Próbáltam vékony ágakon akár 2 cm-ig, kielégítően működött. Tudni fogom az akkumulátor élettartamát hosszabb használat után. Köszönhetően a szállítónak

I received this item within eight days. The packaging is not the best, so I photographed the package from start to finish, just in case something went wrong. The batteries, as shown in the photos, are low charged. After 2 hours and 30 minutes they got the full charge of 21 V. The blade opening does not show a pruner for cutting 5 cm branches. I tried it on thin branches up to about 2 cm, it worked satisfactorily. I will know the battery life after extended use. Thanks to the supplier

Ezt a tárgyat nyolc napon belül kaptam meg. A csomagolás nem a legjobb, ezért lefotóztam a csomagot az elejétől a végéig, arra az esetre, ha valami rosszul sülne el. Az akkumulátorok, ahogy a képeken látható, alacsonyan tölthetők fel. 2 óra és 30 perc után 21 V-ot kaptak. A penge nyílása nem mutat metszőt 5 cm-es ágak vágására. Próbáltam vékony ágakon akár 2 cm-ig, kielégítően működött. Tudni fogom az akkumulátor élettartamát hosszabb használat után. Köszönhetően a szállítónak

Ha az akkumulátort behelyezik, semmi sem történik. Ez normális. Nyomja meg a kis piros gombot a fogantyú lábánál 3-5 másodpercig. Az egyik zöld LED világít, és egy sípolást hallunk, ami megerősíti, hogy a vágó olló be van kapcsolva. Most két-négy egymást követő gyors húzást csinálunk a ravaszon, és a készülék akció módba lép, amit dupla sípolás és pengenyitás igazol. Készen állunk a munkára. A ravasz meghúzása bezárja a pengét, és végül elvágja az ágat, majd amikor kiengedik, a penge újra kinyílik. A penge 4 szélessége a vágandó ágak átmérőjétől függően választható ki. Ehhez nyomja meg egy vagy több rövid gombbal a LED-ek közelében a kis piros kikapcsolás gombot. A gomb minden egyes rövid megnyomásával a zöld LED-ek száma megváltozik, ami a következő megnyomott--kioldott-kioldott nyitás egyikének egyikét szimbolizálja; 1 LED = mini, 4 LED = max. A munka végén, hogy a penge zárva maradjon, tartsa a ravaszt körülbelül 6 másodpercig, amíg a sípszó megerősíti, hogy a penge nem nyit ki újra, amikor elengedi. Már csak egy hosszú gombnyomással kell kikapcsolni a piros kikapcsolás gombot. Ott nincs sípszó, de az utolsó zöld LED elhalványul. Az akkumulátor ezután szétszerelhető feltöltés vagy tárolás céljából.

A l’insertion de la batterie il ne se passe rien. C'est normal. Appui long de 3 a 5 secondes sur le petit bouton rouge au pied de la poignée. Une des LED vertes s'allume alors et on entend un BIP qui confirme la mise sous tension du sécateur. Maintenant on fait 2 a 4 appuis consécutifs rapides sur la gâchette et l'appareil passe en mode action, confirmé par double bip st ouverture de la lame. On est a présent prêts a travailler. Un appui sur la gâchette ferme la lame, et coupe éventuellement la branche, puis quand on relâche, la lame se rouvre. On peut sélectionner 4 amplitudes d'ouverture de la lame en fonction du diamètre des branches a couper. Pour cela on fait un ou plusieurs appuis brefs sur le petit bouton rouge ON-OFF prés des LEDs. A chaque appui bref sur ce bouton le nombre de LEDs vertes allumées change, symbolisant l'un des 4 degrés d'ouverture au prochain pressé--relâché sur la gâchette; 1 LED = mini, 4 LEDs = maxi. En fin de travail, pour que la lame reste fermée il suffit de garder la gâchette appuyée environ 6 secondes jusqu'au bip-bip confirmant que la lame ne se rouvrira plus en relâchant. Il ne reste plus qu'a éteindre par un appui long sur le bouton rouge ON-OFF. La, pas de Bip mais la dernière LED verte s’éteint. On peut alors désassembler la batterie pour recharge ou stockage.

Ha az akkumulátort behelyezik, semmi sem történik. Ez normális. Nyomja meg a kis piros gombot a fogantyú lábánál 3-5 másodpercig. Az egyik zöld LED világít, és egy sípolást hallunk, ami megerősíti, hogy a vágó olló be van kapcsolva. Most két-négy egymást követő gyors húzást csinálunk a ravaszon, és a készülék akció módba lép, amit dupla sípolás és pengenyitás igazol. Készen állunk a munkára. A ravasz meghúzása bezárja a pengét, és végül elvágja az ágat, majd amikor kiengedik, a penge újra kinyílik. A penge 4 szélessége a vágandó ágak átmérőjétől függően választható ki. Ehhez nyomja meg egy vagy több rövid gombbal a LED-ek közelében a kis piros kikapcsolás gombot. A gomb minden egyes rövid megnyomásával a zöld LED-ek száma megváltozik, ami a következő megnyomott--kioldott-kioldott nyitás egyikének egyikét szimbolizálja; 1 LED = mini, 4 LED = max. A munka végén, hogy a penge zárva maradjon, tartsa a ravaszt körülbelül 6 másodpercig, amíg a sípszó megerősíti, hogy a penge nem nyit ki újra, amikor elengedi. Már csak egy hosszú gombnyomással kell kikapcsolni a piros kikapcsolás gombot. Ott nincs sípszó, de az utolsó zöld LED elhalványul. Az akkumulátor ezután szétszerelhető feltöltés vagy tárolás céljából.

Megkaptam a terméket tegnap nagyon jó kiváló termék érkezett időben működik kiváló minőségű és termék teljesítményt ajánlom

Παρέλαβα το προϊόν χθες πολύ καλό εξαιρετικό προϊόν έφτασε στην ώρα του λειτουργεί εξαιρετικά Εξαιρετική ποιότητα και απόδοση προϊόντος το συνιστώ ανεπιφύλακτα

Megkaptam a terméket tegnap nagyon jó kiváló termék érkezett időben működik kiváló minőségű és termék teljesítményt ajánlom

Ez nagyon jó eszköz. Pár napja kezdtem el használni, és elégedett vagyok vele. Egy kicsit trükkös a működtetése, és a mellékelt használati útmutató egyáltalán nem segít: 1. A fogantyú alján, az akkumulátor felett, ez egy be/ki gomb. Nyomd meg, és nyomd pár másodpercig. Egy sípszót hallasz. Ez egyfajta készenléti állapot. Az alapon LED-es lámpa lesz világítva 2. Nyomja meg a működési ravaszt kétszer, és minden LED-es lámpa világít 3. Néhány másodperc után nem működik, akkor megy vissza készenléti, ami egy jó dolog 4. bezárni, tartsa lenyomva az indítógombot, amíg készenléti állapotban van, majd nyomja meg a be/ki gombot

It is very good tool. I started to use few days ago and I'm happy with it. It is a little tricky to operate it and the included instructions manual doesn't help at all: 1. On the base of handle, above battery, it is an ON/OFF button. Press it and keep pushing for few seconds. You hear a beep sound. It is a kind of stand-by state. On the base will be lit a LED light 2. Push on operating trigger twice and all LED lights will lit 3. After few seconds of no operations, it will go back to stand-by, which is a good thing 4. to close, keep pressed the trigger button until it goes in stand-by and then press the ON/OFF button

Ez nagyon jó eszköz. Pár napja kezdtem el használni, és elégedett vagyok vele. Egy kicsit trükkös a működtetése, és a mellékelt használati útmutató egyáltalán nem segít: 1. A fogantyú alján, az akkumulátor felett, ez egy be/ki gomb. Nyomd meg, és nyomd pár másodpercig. Egy sípszót hallasz. Ez egyfajta készenléti állapot. Az alapon LED-es lámpa lesz világítva 2. Nyomja meg a működési ravaszt kétszer, és minden LED-es lámpa világít 3. Néhány másodperc után nem működik, akkor megy vissza készenléti, ami egy jó dolog 4. bezárni, tartsa lenyomva az indítógombot, amíg készenléti állapotban van, majd nyomja meg a be/ki gombot

Tökéletes!

Perfect!

Tökéletes!

Tökéletes!

Perfect!

Tökéletes!

Tökéletes!

Perfect!

Tökéletes!

Tökéletes!

Perfect!

Tökéletes!

Jól néz ki. Úgy tűnik, jól működik.

looks good. seems to be working well.

Jól néz ki. Úgy tűnik, jól működik.

Megrendeltem ezt a kerti ollót. 3 napon belül megérkeztek az CZ raktárból. Az olló nagyon magas minőségűnek tűnik, és a súlya megerősíti, hogy vasból készült 🙂 Ma teszteltem őket, és fantasztikusak. Akár a vajat is könnyen vágják 3 cm-es átmérőjű ágakat. Az akkumulátor órányi használat után sem vált ki, még mindig maradt benne töltés. Számomra ez egy top minőségű olló az árának megfelelően 😉

Objednal som tieto záhradnícke nožnice. Dorazili za 3 dní z CZ skladu. Nožnice pôsobia veľmi kvalitne a aj svojou váhou potvrdzujú že je to kus železa 🙂 dnes som ich otestoval a sú fantastické. Do priemeru 3cm konáre strihaju ako do masla. Batéria bez problémov hodinu vydržala a stále nebola vybitá. Za mňa top nožnice za tú cenu 😉

Megrendeltem ezt a kerti ollót. 3 napon belül megérkeztek az CZ raktárból. Az olló nagyon magas minőségűnek tűnik, és a súlya megerősíti, hogy vasból készült 🙂 Ma teszteltem őket, és fantasztikusak. Akár a vajat is könnyen vágják 3 cm-es átmérőjű ágakat. Az akkumulátor órányi használat után sem vált ki, még mindig maradt benne töltés. Számomra ez egy top minőségű olló az árának megfelelően 😉